Prevod od "da stigneš" do Slovenački


Kako koristiti "da stigneš" u rečenicama:

Pobrinuæu se da stigneš do Èarobnjaka, imao mozga ili ne!
Poskrbel bom, da čimprej prideš do čarovnika, pa če imam možgane ali ne!
Uspeo si da stigneš do Pecosa, stvorio si carstvo pod Suncem, dobio stotine bitaka, ali borba još traje!
Dospel si do reke Pecos, izklesal svoj kraj pod soncem, dobil si bitk nešteto, a bitkam konca ni.
Ti veliki debilu kako ne znaš kako da stigneš ovde.
Ti veliki norček, kako za vraga ne znaš priti do B.Q.E.?
Neka vrsta preèice... da stigneš na naslovnu stranu magazina.
To je neke vrste hitra pot na naslovnico Bakle.
Trebat æe ti puno vremena da stigneš tamo gdje ideš.
Veliko časa ti bo vzelo, da prispeš, kamor si namenjen.
Pomoæi æu ti da stigneš kuæi.
Pomagal ti bom da prideš domov.
Za koliko možeš da stigneš ovamo?
Koliko časa potrebujete, da pridete sem?
Kako si, zaboga, uspela da stigneš èak ovamo potpuno sama?
Kako ti je uspelo sami priti sem?
On æe se pobrinuti da stigneš na autobusnu stanicu u jutro.
Poskrbel bo, da boš zjutraj prišel na postajo.
Idi u jebenu mrtvaènicu, jer tamo æeš, ionako, da stigneš.
V mrtvašnici. Tam boš tudi končal.
Ako uspeš da stigneš sve do nule, onda ja nisam u pravu.
Če boš prišla do ničle, se motim.
Isuse, trebalo je da stigneš pre mene ako voziš ovu stvar.
S takim avtom bi vendar moral biti tu pred mano.
Da stigneš toliko po monsunima, treba ti nebeska pomoæ!
Za tako razdaljo v monsunu potrebuješ božjo pomoč!
Da li si trèao da stigneš na let?
A si tekel, da ne bi zamudil leta?
Misliš da bi uspela da stigneš ovako daleko... i izbegavaš nas toliko dugo, bez ikakve obuke?
Misliš, da bi uspela priti vse do sem in se nam tako dolgo izogibat, ne da bi bila za to trenirana?
Znam da si bio u vojsci, ali kako planiraš da stigneš tamo?
Jasno. -Vem, da ste bili v vojski, a kako nameravate do tja?
Želim da stigneš kao princeza kakva jesi.
Hočem, da tja prideš kot prava princesa.
Ako ne uspeš da stigneš do taksija, pozovi me ponovo.
Če ti ne bo uspelo priti do taksija, me pokliči.
I to je još jedna stvar koju ti nudim, šansa da stigneš na vrijeme.
Ponujam vam priložnost, da pridete pravočasno.
Kad misliš da stigneš, odlaziš u nedelju?
Za vse to ne boš imela časa. V nedeljo greš.
Možda mogu da ti pomognem da stigneš malo brže.
Morda ti lahko pomagam priti hitreje do cilja.
"...ako možeš da stigneš, voleo bih da mi se pridružiš za vikend koji nikada neæeš zaboraviti."
"...a če utegneš, pridi k meni za vikend, " "ki bo nepozaben."
Treba da imaš puno para da stigneš do Persije.
Gotovo je drago stalo, da jo pripelješ v Perzijo.
Pod pretpostavkom da prelaziš 32 km dnevno, odrediæe koliko je potrebno da stigneš do sledeæeg grada koji ima poštu avionskih usluga i ako to podelim sa 32, mogu otprilike da izraèunam kada æeš stiæi.
Če prepotuješ 32 km na dan, lahko ugotovim, kako dolgo potrebuješ do mesta s pošto. Če to delim z dvajset, izvem, kdaj približno boš prispela.
Moraæeš da požuriš ako želiš da stigneš na tu borbu robota.
Pohitiva, če hočeva na tisto robo-bitko.
Kako æeš da stigneš do kuæe?
Kako boš prišel domov? S kom?
Znaèi, ako si mogao da stigneš do te bandere... znao si da možeš stiæi do protivavionskog skloništa pre nego što poènu da padaju bombe.
Če si pritekel do te svetilke, si vedel, da boš prišel do zaklonišča, preden bodo padle bombe.
Oduvek si hteo da stigneš do kraja duge, zar ne?
Od nekdaj si hotel priti do konca mavrice, kajne?
Postoji stara afrička poslovica za koju su neki od vas čuli koja kaže, "Ako želiš da brzo napreduješ, idi sam; ako želiš daleko da stigneš, idi u društvu."
Star afriški pregovor, morda ga nekateri med vami poznajo, govori: "Če želite hitro, pojdite sami. Če želite daleč, pojdite skupaj." Mi moramo daleč in hotro.
1.7274751663208s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?